Prevod od "že jsi zemřel" do Srpski

Prevodi:

da si mrtav

Kako koristiti "že jsi zemřel" u rečenicama:

Ale k čemu ti je, když vyplaveš mrtvej na pláži a nikdo neví, že jsi zemřel?
Šta ti vredi medalja kada si mrtav? Niko ne zna zašta si umro!
Pokud zemřeš, budu přesvědčena, že jsi zemřel pro nic za nic.
Ako umreš, verovaæu da si umro bez razloga.
Pohřbíme tě do moře. Řeknem, že jsi zemřel v boji s nepřátelským plavidlem.
Sahraniæemo te u moru, reæi da si umro u bitci sa neprijateljskim plovilom.
Víš, oni jí řekli, že jsi zemřel při porodu.
Rekli su joj da ste umrli na porođaju.
Když jsem ho viděla naposled, tak mi ukázal důkaz, že jsi zemřel v roce 1942.
Zadnji put kada sam ga videla, predao mi je dokaz da si poginuo 1942. god.
Doufali jsme, že jsi zemřel při pokusu o smíření v Obětních Kaňonech Trelinsk.
To se nadalo da si tražio iskupljenje predajuæi svoj život u žrtvenim kanjonima Trelinska.
Jen pro upřesnění, nikdy jsem nevěřil, že jsi zemřel.!
Samo da se zna, nikad nisam verovao da si mrtav.
Jak jsem ráda, že jsi zemřel a neslyšíš tohle všechno!
Drago mi je što si umro pre nego što si ovo èuo.
Vím, že jsi zemřel při automobilovém závodu.
Znam da si poginuo u trci.
Ježíši, mysleli jsme, že jsi zemřel v Iráku.
On je vaskrsao! Isuse, mislili smo da si poginuo. U Iraku.
Rufus a Lily tě jeli hledat a tvý rodiče jim řekli, že jsi zemřel.
Rufus i Lily su otišli da te traže, a tvoji roditelju su im rekli da si mrtav.
Ujistím se, aby každý věděl, že jsi zemřel jako hrdina.
Pobrinut æu se da svi èuju za tvoju junaèku smrt.
Ty jsi v kanceláři a já tady s Charlie, která slyší, že jsi zemřel.
Ja sam ovde s Èarli koja sluša kako si mrtav. Volim te, Mark.
Budou si myslet, že jsi zemřel jako mučedník.
Neka misle da si umro kao muèenik.
Šest let po tom, co mi řekli, že jsi zemřel.
Šest godina nakon što su mi rekli da si mrtav.
Když jsem řekla, že jsi zemřel okamžitě, lhala jsem.
Lagala sam kad sam rekla da znam da si trenutno umro.
Je mi líto, že jsi zemřel Viktore.
Žao mi je što si umro, Viktore.
Je to moje chyba, že jsi zemřel.
Ja sam kriva što si mrtav.
Bála jsem se, že jsi zemřel.
Bila sam zabrinuta da neæeš preživeti.
Celou dobu jsi věděl, že jsi zemřel.
Sve zajedno, znala si da si umro.
Bůh tě zatrať za to, že jsi zemřel dřív než já.
PROKLET BIO ŠTO SI UMRO PRE MENE!
A potom, až najdou tvoje tělo v troskách, všichni budou předpokládat, že jsi zemřel při tom výbuchu.
Nestao bi. Kad ti pronaðu tijelo u ostacima tvoje kuæe, svatko æe misliti da si umro u eksploziji.
Nevím, zda mu věřím, ale říká, že jsi zemřel na předávkování.
Nisam siguran da sam mu vjerujem, ali ovo kaže da si umro od predoziranja.
A tvoje milovaná žena příjde na tvůj pohřeb... ve víře, že jsi zemřel jako hrdina.
I tvoja ljubljena žena može iæi na tvoju sahranu u pogrešnom uverenju da je izgubila... - Zaèuti! - Heroja!
Tony všem řekl, že jsi zemřel, protože jsi byl nemocný.
Toni je svima rekao da si umro zbog bolesti.
Myslela jsem, že jsi zemřel ve válce.
Мислила сам да си погинуо у рату.
Víš, že Carly plakala měsíce, protože si myslela, že jsi zemřel?
Znaš Carly plakao za mjeseci jer je mislila da su ubijeni.
To, že jsi zemřel kvůli mému mazlíčku, nás konečně svedlo dohromady jako rodinu.
Ipak, kad si izgubio život od mog malog ljubimca, konaèno si se zbližio sa mnom kao porodicom.
Myslela jsem, že mi chce říct, že jsi zemřel.
Мислио сам да је он рекао да си мртав.
Přísahám, myslela jsem, že jsi zemřel.
Kunem ti se, mislila sam da si mrtav.
0.30823612213135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?